[29.11.2006] Останется ли телеканал НТВ в Израиле? Комментарии |
|
В начале ноября решением израильского суда российской телекомпании НТВ-Мир было запрещено ставить в эфир израильскую коммерческую рекламу. Продолжение вещания данного канала в Израиле оказалось под вопросом. В схожей ситуации недавно оказался и международный телеканал RTVi – после того, как Высший суд справедливости (БАГАЦ) вынес постановление, требующее прекратить трансляцию израильской рекламы на телеканале RTVi в течение трех месяцев. Тогда БАГАЦ удовлетворил иск Девятого канала израильского телевидения (принадлежащего Льву Леваеву), руководство которого утверждало, что только они из всех русскоязычных каналов, транслирующихся в Израиле, подчиняются регуляционным ограничениям, поэтому только Девятый канал должен обладать правом транслировать израильскую рекламу. 23 ноября с комментарием по поводу ситуации с вещанием телеканала НТВ-Мир в Израиле выступил МИД Российской Федерации. Представитель МИД РФ заявил: "Возникают вопросы в отношении формы запрета, а также предельно коротких сроков исполнения. Компания не может выполнить эти требования без ущерба для своей деятельности. Уже известно об откликах среди израильских зрителей НТВ: они оценивают действия суда как дискриминационные. Для нас это небезразлично. Ведь среди этих зрителей – десятки и десятки тысяч наших соотечественников, которых многое связывает с Россией" (цитируется по публикации на сайте НТВ.ру). Российский МИД выражает надежду на то, что в Израиле найдется решение, которое позволит обеспечить бесперебойное вещание НТВ-Мир на территории страны. Тем временем появились слухи о том, что вскоре телеканал НТВ-Мир прекратит вещание на территории Израиля. За комментариями редакция NEWSru.co.il обратилась к генеральному директору "НТВ-Мир Израиль" Марку Вольфсону. Господин Вольфсон заверил нас, что пока о прекращении вещания речи не идет. Вместе с тем, он подчеркнул, что компания вынуждена искать пути для зарабатывания средств, а потому, если решение суда отменено не будет, НТВ-Мир может выйти из общего пакета "русских телеканалов" цифрового ТВ в Израиле, и просмотр программ НТВ "будет стоить отдельных денег". По словам Марка Вольфсона, речь идет о незначительной сумме – до 10 шекелей в месяц. Предварительный опрос, который был проведен компанией НТВ-Мир в Израиле, показал, что около 90% сегодняшних зрителей будут готовы платить эту сумму. В то же время, руководство НТВ-Мир не оставляет надежды на урегулирование ситуации. Реакция МИД РФ была переведена на иврит, текст заявления направлен в Кнессет. Гендиректор "НТВ-Мир Израиль" М.Вольфсон рассказал корреспонденту NEWSru.co.il, что обсуждал сложившуюся ситуацию со многими депутатами Кнессета – прежде всего, с представителями блока "Наш дом Израиль". Состоялся разговор по данной проблеме и с председателем НДИ Авигдором Либерманом, который, по словам Вольфсона, заверил его в готовности помочь в урегулировании конфликтной ситуации. Следует отметить, что, по действующему законодательству, разрешение на возобновление трансляции израильской рекламы телеканалами НТВ-Мир и RTVi может быть дано министром связи Ариэлем Атиасом (партия ШАС) и представлено на рассмотрение экономической комиссии Кнессета. Однако министр не торопится принимать подобное решение. По мнению Марка Вольфсона, если министр примет решение, оно будет утверждено Кнессетом и правительством. Редакция NEWSru.co.il попросила прокомментировать данную точку зрения члена экономической комиссии Кнессета от партии НДИ Роберта Илатова. "Те компании, которые работают по разрешению министерства связи, поддерживают развитие израильского кинематографа и телевидения, вкладывая значительные средства – по несколько миллионов шекелей в год, – пояснил Илатов. – Единственный разрешенный законом Израиля русскоязычный телеканал – это Девятый канал, – подчеркнул депутат. – Другие телеканалы имеют право транслироваться и получать деньги с клиентов, которые хотят их смотреть". Господин Илатов видит три выхода из сложившейся ситуации: "Либо будет принят закон, разрешающий существование еще одного израильского (русскоязычного) телеканала, который будет участвовать в тендере, либо русскоязычные телеканалы должны договориться с компаниями HOT и Yes о повышении своих отчислений, либо продавать абонементы, как они это делают в Германии или в Америке". На сегодняшний день примерно 230.000 семей в Израиле смотрят "русские телеканалы" в цифровых пакетах HOT и Yes (по данным, предоставленным М.Вольфсоном). Есть еще около 40.000 русскоязычных телезрителей, которые смотрят аналоговое ТВ, но их предпочтения определить сложно. По нашим данным, примерный рейтинг русскоязычных телеканалов в Израиле выглядит так: на 1-м месте Девятый телеканал израильского ТВ, на 2-м – Первый канал российского ТВ, на 3-м месте – RTVi, на 4-м – НТВ-Мир, на последнем месте – РТР. Однако следует отметить, что Первый канал не участвует в формальном рейтинге уже полтора года, а RTVi – около трех месяцев. Поэтому официальных данных нет. Наиболее рейтинговыми на Девятом канале и RTVi являются новостные выпуски и популярные сериалы. НТВ-Мир выигрывает, прежде всего, за счет развлекательных передач. Особой популярностью пользуются "Квартирный вопрос" и "К барьеру!" "В пятницу-воскресенье, как правило, рейтинг "Девятки" падает, а рейтинг НТВ возрастает за счет более интересного развлекательного блока и ток-шоу", – поясняет господин Вольфсон, демонстрируя распечатки за последние недели. Он признает, что рейтинг НТВ-Мир резко снизился во время трансляций Чемпионата мира по футболу (2-м и 10-м израильскими телеканалами) в июле этого года и во время Второй Ливанской войны (в июле-августе), когда израильские зрители пристально следили, прежде всего, за ракетными обстрелами севера страны и сообщениями с фронта. Однако после войны зритель вернулся на НТВ-Мир. В руководстве НТВ-Мир говорят, что невозможность ставить в сетку вещания израильскую рекламу может сказаться на качестве. По данным NEWSru.co.il, лишение права на трансляцию израильской рекламы нанесло болезненный удар по RTVi и НТВ, но не привело к значительному увеличению доходов от рекламы на Девятом канале. При этом в результате судебных решений в пользу Девятого канала пострадали рекламные агентства, которые вынуждены теперь работать с единственным клиентом, диктующим свои условия. "Но больше всех это задевает интересы зрителей", – полагает гендиректор "НТВ-Мир Израиль" Марк Вольфсон. Источник: http://tv-digest.ru Версия для печати |